Biztonságos fizetés A szerető

„Esténként, az iskola előtt, ugyanaz a fekete autó, ugyanaz a gyerekesen kihívó kalap, ugyanaz az aranylamé-cipő, a lány elindul, hogy a kínai milliomos felfedezze testét, hogy hosszasan szappanozza a zuhany alatt. Aztán vizesen viszi az ágyhoz, bekapcsolja a ventilátort, és csókolni kezdi, és csókolja mindenütt, minden porcikáját, ő meg egyre kéri, még, még, aztán vissza a leányotthonba, ahol senki se bünteti meg, ahol nem bántja, nem veri, nem sértegeti senki.”
Marguerite Duras regénye egy tizenöt éves európai lány és egy kínai férfi érzéki kapcsolatának a története. Szex, fájdalom és élvezet. Az érintés gyönyöre, és a kínzó elválás. Egy rövid, de életre szóló szerelem. És a háttérben Saigon egzotikus és titokzatos világa. A szerető minden idők egyik legnépszerűbb regénye, az erotika és az irodalom egyik csúcsa.