Csak ma Csak egy nap a világ (dedikált)

Harminchárom novella, három év termése. Három tematikus novellafüzér: az első 1956-ig követi az elbeszélő életútját, a második a nagyvilágban töltött négy évtizedből meríti anyagát, végül, a harmadik, a hazatérés és a kétlaki élet, Budapest és Florida, a Sashegy és az Everglades között. Az egyetlen kivétel az 1965-ös „Régi, szép idők”, amit a francia eredetiből fordítottam magyarra. Ez az utolsó, egyenesen franciául írott szövegem. A történetek fele miniatűr: zanzásított életek sora. A Kárpát-medencében megsemmisült, Márai által pellengérre állított régi világ. Az én életrajzaim vízözön utániak. Tárcák? Novellák? Karcolatok? A műfaj babonája meghalt – mondotta egy bizonyos Krúdy Gyula.