Újdonság Őrült a trónon

Dumas Sándor. Őrült a trónon. Regény. Budapest, 1905. Magyar Kereskedelmi Közlöny (Globus). 122, [6] p. Ford. Hetényi Imre dr. Félvászon. / Részlet a könyvből:
Az Ur születése után való ötvenedik esztendőnek pünkösd hónapjában, egy verőfényes reggelen, körülbelül 15-16 évesnek látszó leányka hagyta el az ó-görög Korinthus város nyugati kapuját.
Egy perczig ugy tűnt, mintha habozna merre irányozza lépteit, azután gyors elhatározással a tengerpart felé igyekezett. A réten, melyet egyik oldalán olajfák, másikán csergedező patak szegélyeztek, megállott, virágot keresve. Elébb ibolyák után nyult, majd nárczist és tavirózsát tépett. Így került mindközelebb a tengerparthoz.
Itt aztán letérdelt, reáhajolt a víz tükrére és kedvesen mosolygott a képre, mely a habokból feléje tekintett. Ez a kép pedig megérdemelte, hogy megtekintsék. Futás közben szétomlott hollószín haja leérve vállára, gyönyörű sötét keretet képezett a márványszínű arcznak és rózsás ajaknak.