Támad az Intruder Gyors kiszállítás

Egy látszólag értelmes pilóta miért vadul meg és hág át minden célpont-kijelölési szabályt, ami csak létezik a haditengerészetnél? Miért vonja kétségbe felettesei és a politikusok épelméjűségét? Azért, mert elege lett abból, hogy éjszakáról éjszakára kockáztatja a maga és a bombázótisztje életét – nem is beszélve az értékes repülőgépről -, hogy valami teljesen jelentéktelen célpontot bombázzon.
„- Minden áldott nap harcosaink életét vesztegetjük. Vagy fejezzük be ezt a háborút, vagy harcoljunk úgy, hogy értelme legyen!”
Amikor legközelebb Hanoi ellen küldik, Jake Grafton megszegve a parancsot, önállósítja magát. Valódi célra csap le, hogy mielőbb vége legyen az értelmetlen háborúnak.