„Minden karma kiegyenlítődik egyszer.”
Miután a titokzatos Johnny Blaze iránt fellobbanó érzései hurrikánként söpörtek végig Kékkuti Annabella életén, a sikeres színésznő megnyugodni látszik imádott férje és gyermekei oldalán. A karrierjében is elérkezik a szintlépés ideje: megkapja egy misztikus krimisorozat főszerepét, ez azonban nem várt fordulatokat tartogat. A Johnnyt és Annabellát összekötő karmikus hálózat minden eddiginél erősebben fonja össze a két lélek sorsát. Szédítő spirituális utazás veszi kezdetét, amelyben Annabella előtt feltárulnak a korábbi életei az ókori Egyiptomtól a marseilles-i pestis idején át a 19.századi Amerikáig. Eközben vészjósló jelek bukkannak fel világszerte, amelyek arra utalnak, hogy a Fény és az Árnyék harcában ezúttal talán az utóbbi kerekedik felül.
Az égieknek köszönhetően Annabella végre megéri, mire tanítja a Johnny-val való kapcsolata, és milyen spirituális feladata van ebben az életében. De vajon készen áll az igaz önvalója szerinti cselekvésre? A Végtelen kísértés folytatásában a karmikus szerelem vállalásánál is nagyobb a tét.
